Obra sinfónica en tres partes compuesta por el maestro Luis Advis e interpretada por Quilapayún junto a la cantante española Paloma San Basilio, que también hace los relatos. Se estrenó en vivo el 5 de agosto de 1988 en el Teatro Romano de Mérida, España, con el acompañamiento de un grupo de músicos pertenecientes a la Orquesta Nacional de España y la Orquesta de Radiotelevisión Española, bajo la dirección de José María Chova. Fue grabada en los estudios Sonoland bajo el auspicio de la Junta de Extremadura, con la dirección artística de Eduardo Carrasco (Hispabox 068 790957 1).

Formaban Quilapayún al momento de esta grabación: Eduardo Carrasco (Director artístico), Carlos Quezada, Hernán Gómez, Rodolfo Parada, Hugo Lagos, Guillermo García, Ricardo Venegas y Patricio Wang.

Dice en la contraportada del LP:

Dedicatoria de Luis Advis:

“Comencé esta obra, algunas de sus canciones y la idea general, a fines de 1970. Algo olvidada, la retomé en 1977, cuando compuse algunos trozos más. Finalmente, entre octubre y diciembre de 1986, después de revisar lo hecho y escribir los Relatos que la integran, consideré que estaba terminada. Ella está dedicada a muchas personas. Algunas, muertas; otras, vivas. Algunas, desconocidas; otras que nunca conocí. Personas que en un momento, para mí, fueron países y cuyos rostros siempre están dibujando las murallas del lugar, las laderas de Ouro Preto, una plaza de Buenos Aires, las luces de Quito en la noche, una iglesia de Asunción o la Bahía de Santa Marta.

LUIS ADVIS Santiago de Chile, Navidad de 1986

 * * *

Sobre tu nombre Iberoamérica
nuestras manos unidas en el aire
de Extremadura y España.
Nombro América y se abren espejos
que reflejan imágenes de mapas
para que se unan todos los poetas
y nombren el Azul de la Esperanza.
Extremadura quiere ser Madre
y no madrastra
y abre sus brazos hacia América
para nacer la libertad del Alba.
Iberoamérica
Hemisferio de arco iris
Palomar de las danzas.
El mar es diccionario
donde navegan los signos
de los barcos del habla…
Habláis como hablamos
y en el color del sonido
el castellano canta
abrazos de paz y sangre unida
donde vive el Emblema del Alma.
Iberoamérica
Hemisferio de arco iris
Palomar de las danzas.

Manuel Pacheco

Lista de temas y autores:

01. Preludio [Luis Advis] (3:23)
02. Relato – Ya mi tierra ha nacido [Luis Advis] (4:46)
03. Relato – Aparece el mestizo [Luis Advis] (4:47)
04. Relato – América tiene amores [Luis Advis] (6:15)
05. Relato – Interludio I [Luis Advis] (6:12)
06. Relato breve – Hombre de América [Luis Advis] (3:10)
07. Relato breve – Un hombre desterrado [Luis Advis] (5:48)
08. Relato breve – ¿Dónde está el que yo quiero? [Luis Advis] (6:07)
09. Interludio II [Luis Advis] (3:40)
10. Quiero tu tierra tranquila [Luis Advis] (2:27)
11. Relato con fondo musical – Cuando el coyote y el huemul [Luis Advis] (5:22)

Los tres tiempos de América (Quilapayún – Paloma San Basilio)

 

Pin It on Pinterest