Álbum del conjunto chileno Quilapayún publicado en Francia con el título: “Donner a l’automne un coup de fenêtre pour que l’été s’allonge sur décembre”. Fue grabado en 1980 en los estudios Pathé Marconi – EMI Boulogne.
Formaban Quilapayún al momento de grabar este disco: Eduardo Carrasco, Carlos Quezada, Willy Oddó, Hernán Gómez, Rodolfo Parada, Hugo Lagos, Guillermo García y Ricardo Venegas.
Contó con la participación de Catherine Ribeiro (“Entre morir y no morir”), el Cuarteto Cedrón (“Balada del hombre que se calló la boca”) y el maestro Pierre Rabbath (Orquestación en «Entre morir y no morir«, «Cuando Valparaíso» y «Monólogo de la cabeza de Murieta«). Las ilustraciones corrieron a cargo de Trauco Murúa.
Canciones:
- Entre morir y no morir [Pablo Neruda – Sergio Ortega] (4:21)
- Balada del hombre que se calló la boca [Juan Gelman – Juan Cedrón] (3:36)
- Playa del sur [Pablo Neruda – Hugo Lagos] (3:36)
- Lunita de lejos [Eduardo Carrasco] (4:12)
- Caminante, sigue [Eduardo Carrasco – Guillermo García] (2:55)
- Cuando, Valparaíso [Desiderio Arenas] (4:15)
- Memento [Federico García Lorca – Gustavo Becerra] (2:45)
- Monólogo de la cabeza de Murieta [Pablo Neruda – Eduardo Carrasco] (4:44)
- Locomotora [Eduardo Carrasco] (4:09)
- Niño Araucano [Sergio Ortega] (4:21)
Sigo sin entender el título del disco? Alguien ilustreme